Released on = August 13, 2006, 9:13 pm

Press Release Author = FreeTEL System

Industry = Telecommunications

Press Release Summary = FreeTEL System, freetelsystem.com lance sa nouvelle
passerelle VoIP FTS-G200 avec renvoi d'appel sur PSTN sur demande.

Press Release Body = Whitman, Massachusetts - Le 14 ao�t 2006 -- FreeTEL System, un
fournisseur global de la t�l�phonie num�rique, annonce aujourd\'hui la mise en march�
de son nouveau produit FTS-G200 permettant aux consommateurs d'utiliser le service
t�l�phonique d\'Internet (VoIP) via le service t�l�phonique local (PSTN) et
vice-versa de fa�on transparent.

� Avec les caract�ristiques exceptionnelles du FTS-G200, vous ne manquerez jamais
aucun appel d'outremer lorsque vous n'�tes pas chez vous. Vous pouvez configurer
votre NIP et le donner � vos proches, vos proches vont pouvoir vous rejoindre sur
votre t�l�phone cellulaire ou � votre bureau sans payer aucun frais d'interurbain.
En combinant le service VoIP avec une ligne t�l�phonique existante (PSTN) � la
maison ou bureau, les consommateurs et les entreprises ne sont plus attach�s � aucun
fournisseur de service d'interurbain. De plus, le FTS-G200 de FreeTEL System sonnera
peu importe le type d'appel, qu'il soit un appel VoIP ou un appel local (PSTN) via
votre ligne r�sidentiel ou bureau. Les consommateurs peuvent en tout temps appeler
ou recevoir des appels gratuits via le service de t�l�phone num�rique VoIP et des
appels locaux (PSTN) via leur ligne t�l�phonique r�sidentiel ou du bureau �, dit M.
Nghia T. Tran, pr�sident et directeur g�n�ral de FreeTEL System - Vietnam.

� Les consommateurs ont beaucoup de choix lorsqu'il s'agit de choisir un fournisseur
de service de t�l�phonie num�rique gratuit, mais il n'existe pas de fournisseur de
service de t�l�phonie num�rique qui permet � leur membre d'utiliser une terminaison
sur ligne terrestre gratuit. Puisque les fournisseurs de service de t�l�phonie
num�rique gratuits ne vivent qu'avec les revenus provenant des terminaisons
terrestres. En r�ponse au demandes et besoins des consommateurs, FreeTEL System met
en place une combinaison des avantages de la technologie VoIP avec ligne
t�l�phonique r�sidentiel ou bureau afin de permettre aux consommateurs de tirer
profit des deux technologies �, dit M. Hieu Ho, vice-pr�sident et chef de la
direction technologie de SupraLink Solutions.

� La fonctionnalit� des appels tout en un est tr�s prometteuse, mais la s�curit�
n\'est pas moins importante. Quand intrus veulent appeler un FTS-G200 et utilise la
ligne PSTN (ligne t�l�phonique r�sidentiel ou bureau) de fa�on ill�gale, ils seront
appel�s � fournir un NIP. Sans passer le contr�le de s�curit� par NIP, le
raccordement sera impossible. Ce dispositif de s�curit� du FTS-G200 assure que la
ligne PSTN des consommateurs ne sera pas utilis�e pour des appels ill�gaux par des
intrus. �, dit M. Tim Nguyen, vice-pr�sident de Solutions Network.

Au sujet de nos soci�t�s

FreeTELT System [www.freetelsystem.com] est un fournisseur de service de t�l�phonie
IP qui se sp�cialise dans la t�l�phonie par Internet gratuite � vie. Gr�ce � sa
gamme croissante de produits, services et applications d�velopp�s par ses �quipes de
recherche d\'�lite, FreeTEL System offre des forfaits, t�l�phones num�riques et
adaptateurs de t�l�phone num�rique tr�s accessibles aux consommateurs et
entreprises.

SupraLink Solutions [www.supralink.com] est un fournisseur de solutions Internet en
affaires depuis 1995. Les services de grande qualit� offerts par SupraLink Solutions
expliquent pourquoi cette soci�t� est devenue le premier choix de si nombreux
clients et entreprises. SupraLink Solutions offre des services complets de
connectivit� � Internet, comme l\'acc�s par modem et ligne t�l�phonique, commun�ment
appel� dialup, l\'acc�s d�di� et l\'acc�s haute vitesse. SupraLink Solutions offre en
plus une gamme compl�te de services de conception et h�bergement de sites de m�me
que l\'enregistrement de noms de domaine.

Solutions Network [www.sndot.com] est un fournisseur de solutions en technologies de
l\'information en affaires depuis 1994. Solutions Network offre une gamme compl�te de
solutions innovatrices destin�es aux moyennes et grandes entreprises. Ses solutions
comprennent la consultation, la gestion et le stockage des donn�es, la mise en place
des infrastructures de r�seaux et de t�l�communications, le d�veloppement de
logiciels et la formation. C\'est en offrant ces solutions et services vraiment
aiguill�s sur les besoins actuels du march� que la soci�t� Solutions Network est
devenue un chef de file.

Web Site = http://www.freetelsystem.com/

Contact Details = Pour plus d\'informations sur ce communiqu�, veuillez contacter :

Madame Thu Huynh
Vice-pr�sident - Marketing et d�veloppement des affaires
T�l�phone : 617.275.8237
Courriel : thu.huynh@freetelsystem.com
Site Web : www.freetelsystem.com

Monsieur Hieu Ho
Vice-pr�sident - Chef de la direction technologie
T�l�phone : 514.735.8989
Courriel : hieu.ho@supralink.com
Site Web : www.supralink.com

Monsieur Tim Nguyen
Vice-pr�sident - Services et int�gration
T�l�phone : 514.345.0299
Courriel : tim.nguyen@sndot.com
Site Web : www.sndot.com